من النادر أن يتحدث متعايش مع فيروس نقص المناعة البشري في المجتمع الصومالي المسلم المحافظ عن حقيقة إصابته، وهو أمر أكثر صعوبة بالنسبة للنساء. ولكن حليمة*، وهي لاجئة صومالية في كينيا وأم لأربعة أطفال في الخمسين من عمرها، خرجت عن صمتها لتروي قصتها لشبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) حيث قالت:
"علمت بحقيقة إصابتي بفيروس نقص المناعة البشري في عام 2009. كنت حينها أخضع لعلاج ضد السل عندما نصحني الأطباء بالذهاب إلى مركز المشورة والفحص الطوعيين للخضوع للاختبار. وبعد صدور النتائج تبين أنني مصابة بفيروس نقص المناعة البشري.
في البداية دمرني سماع هذا النبأ - فكل ما كنت أعرفه عن المرض أن لا علاج له وأن الموت هو نهاية كل من يصاب به. أعتقد أن زوجي السابق قد نقله إلي. إنه الآن في الصومال وقد قيل لي أنه مريض كذلك.
في البداية لم أخبر أحداً بحقيقة مرضي خوفاً من أن ينبذني المجتمع أنا وأطفالي. ولكن الحمد لله، بينت الفحوصات أن أطفالي غير مصابين بالفيروس.
عندما يحدث لك ذلك، يمكنك أن تكتشف بسرعة من هم أصدقاؤك. فالجميع يخافون منك ولهذا السبب اضطررت للرحيل من منزلي أربع مرات على الأقل لأنني لم أستطع تحمل التمييز الذي كان الآخرون يمارسونه ضدي.
يعتقد الناس هنا أن المرض سينتقل إليهم بمجرد حديثهم إلي، فهناك الكثير من الجهل [حول طرق انتقال الفيروس]. وأسوأ ما في الأمر أنه حتى الأشخاص الذين يخضعون للعلاج لا يعترفون بأنهم يقومون بذلك. فأنا أقابلهم في مراكز الفحص والمشورة الطوعيين ويتظاهر الجميع بأنهم هناك لأمر آخر غير المرض. وبدلاً من تقديم الدعم لبعضنا البعض، نهرب من بعضنا البعض. إنه لأمر محزن.
المشكلة الكبرى التي نواجهها هي الجهل ووصمة العار. أشعر بالقلق حيال التمييز ضدنا ولكنني أريد أن أتكلم. أتمنى أن أرى حملات توعية تستهدف الشباب والنساء. أريدهم أن يعرفوا كيف يحموا أنفسهم - فلا يجب علينا أن ندفن رؤوسنا في الرمل مثل النعامة.
أخضع حالياً للعلاج وأنا على ما يرام ولكنني بحاجة إلى المزيد من المساعدة. نحصل هنا [في مخيم داداب للاجئين في شمال شرق كينيا] على الدواء فقط، ولا شيء غير ذلك. ولكننا بحاجة إلى المساعدة للحصول على الغذاء المناسب.
في البداية لم أكن أعتقد أنني سأتمكن من البقاء على قيد الحياة ولكنني هنا الآن وأريد أن أفعل ما بوسعي لمساعدة أطفالي والأطفال الآخرين من أمثالهم من أجل العيش بأمان. ربما لو سمع الناس عن قصتي سيستفيدون منها. ولهذا السبب قررت أن أخرج عن صمتي".
*ليس اسمها الحقيقي
ah/he-dvh/amz
This article was produced by IRIN News while it was part of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Please send queries on copyright or liability to the UN. For more information: https://shop.un.org/rights-permissions